笑死,看日本教授讲汉语课,感觉自己学了假中文,莫名诡异( 二 )

文章图片
把“外边冷得快要死了”改成“外边冷得多 , 所以我快要冻死了”就可以了?大学教授也不是一点知识漏洞都没有啊 。 当然 , 这就恰好体现了学习外语最难的地方 , 在于只学习书本知识可能根本没办法完全融入到那种语言环境里面去 。

文章图片
【笑死,看日本教授讲汉语课,感觉自己学了假中文,莫名诡异】我们都知道 , 不管是我们学习外语 , 还是外国人学习汉语 , 应该都不容易 。 可是 , 学习不同的语种 , 难易程度应该还是会有不同 , 所以很多高中生学习英语实在困难 , 想改学日语 。 他们想知道 , 对我们中国人来说 , 英语和日语 , 到底哪一门语言更难学呢?
- 本文转自:光明网“这奖状是昨天得的|高兴又心疼!男孩对着摄像头给远方爸妈看奖状
- 看番的每分每秒都是煎熬,《阴晴不定大哥哥》人生败犬的真实写照
- 当代大学生如何在爸妈夹缝中生存60天,看这一篇就够!
- 通天教主的实力强于太上老君?你看诛仙阵前,两人单挑的结果如何
- 笑喷!全红婵颁奖时胸前名牌突然掉了,低头看一眼若无其事挥手致意
- 本文转自:看看新闻父亲|每个爸爸都曾是少年!时光荏苒,你的陪伴一直都在......
- 本文转自:中原网“为什么买东西不看尺寸!”想必每一个网购翻车的网友|大四女生实习着急搬家 买错“2吨包收纳袋” 网友:把全校都炫走!
- 斗罗:非史莱克七怪也能得到仙草?这三个人,唐三的确很看重
- 斗罗:小舞和唐三浪漫无比,谁发现小舞胖嘟嘟的镜头?看着很呆萌
- 斗罗:唐三玄天功突破到第九重,就连唐昊都没看明白是怎么回事
