笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!

高中时候 , 我最怕的就是语文 , 数学嘛 , 感觉把公式背了 , 多刷题 , 慢慢成绩就上来了 , 英语就觉得背单词 , 而且听力不算分 , 只要读写做的好就行 , 而且答案都是死的 , A就是A , B就是B , 但语文可就不是了 , 我这次能考110 , 下次可能就80多了 , 跟过山车似的 。 但说到语文 , 就不得不提文言文 , 大家的文言文做的好吗 , 你有见过哪些笑掉大牙的文言文翻译吗?
额 , 虽然我也翻译不好 , 但紫菜我是吃过的 , 这东西也就最近几十年有的吧 , 两千多年前去哪里弄紫菜?
笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!
文章图片
好家伙 , 这个比上面那个还颠覆我的认知 , 孔子应该没人不认识吧 , 孔子是个男的 , 这应该没人不知道吧?可一个男人 , 你能给他安排一个丈夫?
笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!
文章图片
笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!】你是长得黑 , 要不然也不可能翻译出这个结果来 , 可怜李清照 , 这么伟大的词人 , 硬是被你给毁了 。
笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!
文章图片
说句心里话 , 这个不能怪这个学生 , 要我我也翻译不好 , 能翻译成专业 , 已经很不容易了 , 毕竟这道题目太难了 。
笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!
文章图片
好吧 , 看来古代想当一只马 , 还是挺难的 , 要当不了千里马 , 就得被人吃了 , 连拉车的份儿都轮不到它……
笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!
文章图片
唉 , 兄弟 , 咱动脑子想一想 , 八十多了去当兵 , 这哪是去当兵 , 这不得安排四五个兵来照顾他?所以这兵在你脑子里 , 是个关系户?
笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!
文章图片
但我觉得最让我忍不了的就是这个了 , 你说你翻译不好 , 那没问题 , 毕竟每个人的基础 , 学习能力都有高有低 , 可你不能当着老师的面开车啊 , 大多数语文老师都是女老师 , 你让老师的脸 , 红还是不红?
笑话:大家见过哪些笑掉大牙的文言文翻译?语文老师哭晕在体育老师怀里了!
文章图片